受中西方文化差异影响,各国假期也各不相同;来到英国的小伙伴们对银行假日(Bank Holiday)一定不会陌生。
Bank Holiday作为英格兰每年8个固定公共假日中,放假天数最多的一个假期,又是怎样的呢?
2023年的Bank Holiday又是哪几天呢?
作为英国法定假期的Bank Holiday,从字面上看就有银行休息日的意思。 对于英国这种资本主义国家来说,银行歇业也就意味着商业活动的暂停,人们的工作安排也会随之受到影响。 相传,Bank Holiday最早是由一个叫做约翰·卢布克(John Lubbock)的英国爵士发起的。在英国那个板球盛行的年代,有许多板球比赛会在工作日举行。按照当时的规定,银行职员在非休息日时间是不能请假的,所以很多在银行工作的板球发烧友对此极为不满。正巧,卢布克也是板球运动的超级粉丝,当他得知银行职员的抱怨后,便向国会提交了假期申请提案,之后获得通过。于是,Bank Holiday便走进了英国民众的生活。 Bank Holiday自1871年被承认, 由英国政府统一公布确定日期。如果某个Bank Holiday的时间正好赶在周末,一般便会在接下来的一周里选一天进行补偿。 另外,英国的英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰四个地区,各自的Bank Holiday日期不完全一致。
| 1871年,颁布Bank Holidays Act时,规定英格兰、威尔士和北爱尔兰有四个Bank Holidays,而苏格兰则有五个。 | | 1903年,St. Patrick's Day —— 3月17号,成为爱尔兰的一个Bank Holiday。
St Patrick's Day,相当于爱尔兰地区的国庆日。
英格兰、苏格兰、威尔士和爱尔兰各用一天作为其地区纪念日,也被认为是各自的国庆日。
威尔士的St. David's Day为3月1日。爱尔兰的St. Patrick's Day为3月17日。英格兰的St. George's Day为4月23号。苏格兰的St. Andrew's Day为11月30日。 | | 1971年,Bank Holidays进行了一项改动。
英格兰、威尔士和北爱尔兰的Whit Monday被替换为Spring Holiday,日期也被固定在5月的最后一个星期一。
8月第一个星期一的Bank Holiday被替换为8月的最后一个星期一。 | | 1973年,苏格兰人把每年的1月2号变为苏格兰的一个Bank Holiday。 | | 1974年,英格兰、威尔士和北爱尔兰把新年加入他们在Bank Holidays list中。苏格兰则把Boxing Day加入进Bank Holidays list。 | | 1978年,英格兰、威尔士和北爱尔兰把每年五月份的第一个星期一增加为Bank Holiday,苏格兰则把每个五月的最后一个星期一增加为Bank Holiday。 | | 现在,英格兰、威尔士和苏格兰每年有8个公众假期,北爱尔兰为10个。
英格兰和威尔士地区的Bank Holiday时间安排完全相同。
北爱尔兰地区的Bank Holiday,则多了St. Patrick's Day和每年7月12日纪念博因河之战的纪念日。
苏格兰地区,1月2日为每年的第一个Bank Holiday,但是Easter Monday不被列入在内。每年8月的第一个星期一也是Bank Holiday。 |
小伙伴们现在知道了自己所在地区哪天放假,那么这些银行假日的时间里,英国人一般又会做些什么呢?栈长这就告诉你!
新年在国内就是元旦,时间为每年的1月1日。英国的New Year Holiday是每年的第一个Bank Holiday。在英国从圣诞节到新年的这段时间里,会有一个超长假期。往年英国各地会放烟花,一同新年倒计时庆祝,就像中国的的春节跨年一样!2、圣帕特里克节 —— Saint Patrick's Day(北爱尔兰)
圣帕特里克节在17世纪初被定为正式的基督宗教节日。这一天为纪念圣帕特里克而诞生,人们相聚庆祝爱尔兰习俗及文化。庆祝活动一般涉及公众游行、社区集会(cèilidhs)、穿绿色三叶草服饰。
这一节日是和复活节同在四月,一般一同放假,相加时间为1-2周。在这个小长假中,旅行或探亲都是不错的选择。4、复活节周 —— Easter Monday(除去苏格兰)
复活节是英国非常重要的假期,节日前后英国各地都会举办丰富多彩的各式活动。
5月1日在中国被成为劳动节。英国传统的五朔节仪式及庆典包括跳莫里斯舞(Morris dance),以及加冕五月女王的活动。最著名的可能是舞者身系彩带围着五朔节花柱起舞的传统。在英国,五朔节为庆祝春季肥沃的土地,村庄居民相聚举行宴会。通常情况下,播种在这一天已经结束。农场工人会得到一天假期。6、春季银行假日 —— Late May Bank Holiday
五月最后的银行假日,通常也被称为春季银行假日。英国人通常会郊游赏花,体验春日之美。7、博因河战役纪念日 —— Battle of the Boyne(北爱尔兰)争夺英格兰、苏格兰、爱尔兰王位的两位君主 —— 天主教国王詹姆斯和新教国王威廉,在1690年于爱尔兰东岸德罗赫达附近的博因河进行的一场战役。威廉在战役中击败了詹姆斯,打破了詹姆斯重夺王位的计划,也确立了新教徒在爱尔兰的地位。这是历史上的一场重要战役,也是奥兰治会民俗的重要部分。现今,北爱尔兰地区民众会在每年的7月12日进行庆祝活动。8、夏季银行假日 —— August Bank Holiday八月银行假日也被称作夏季银行假期。这是人们打理花园,进行家装的好日子。各地街头也会有一些庆祝活动,其中在伦敦便会举行诺丁山狂欢节,华丽的服装、舞蹈和钢鼓乐队拉满节日氛围。(图:iStockphoto.com/ Bikeworldtravel)9、圣安德鲁日 —— St. Andrew's Day(苏格兰)
圣诞节是英国最盛大的节假日,放假周期最长达1个月,一直延续到新年之后。英国圣诞假期的活动数不胜数,每年栈长都会专门发布文章为小伙伴们进行盘点,届时记得关注哦!
这是一个有关买买买的节日,很多商品会在这一天展现出超低折扣!小伙伴们记得不要错过哦!
(英伦客综编,编辑:栈长,参考来源:维基百科、UK Map等;图片除标注外均来源于网络,转载请注明。)
|