当地时间2022年1月5日,英国宣布将变更2022年1月前往英格兰旅行的入境规则。
从2022年1月7日星期五凌晨4点开始,所有完成英国认证疫苗接种的成年人以及18岁以下儿童(无论是否接种疫苗)在前往英格兰时:
- 无需在前往英国之前进行新冠测试
- 抵达英国后无需进行隔离
- 但仍需进行第二天检测
从2022年1月9日星期日凌晨4点开始,如果您符合前往英格兰旅行的完整疫苗接种资格,则可以选择在抵达英格兰后进行 LFT 检测(lateral flow tests)以取代 PCR 检测。按规定在入境后两天内进行检测即可,不用自我隔离;若LFT横向流动快速测试结果为阳性,则需按规定进入自我隔离。
需注意,必须在1月9日星期日凌晨4点之后才能使用横向流动测试。即在1月9日星期日凌晨4点之前,必须在抵达后进行 PCR 测试。 完全接种疫苗的规则也适用于17岁及以下的儿童、参加批准的疫苗试验的人以及因医疗原因无法接种疫苗的人。而未接种或未完全疫苗群体依旧需要提供,入境前48小时内的 PCR 检测报告,入境后第二天第八天PCR检测以及10天隔离。
英国认证疫苗为在全球多个国家与地区接种2剂牛津、辉瑞、Moderna、国药、科兴等疫苗,目前认证地区包括中国香港与中国台湾,因此在中国大陆地区接种2剂科兴/国药疫苗的群体,仍需按要求隔离和检测。
根据最新政策,入境规定如下:来自非红色名单,并且在获批地区接种英国认证疫苗的旅客,必须出示:
- 提前预订抵达后的新冠测试包;
- 填写并携带“旅客定位表”(passenger locator form);
- 抵达后进行第2天新冠 LFT 或 PCR 检测,无需进行自我隔离。
未接种疫苗的旅客以及未获批地区接种疫苗的旅客,入境后还是需要在家自我隔离10天,并且在第二天和第八天进行 PCR 检测。注意,目前在中国大陆不在英国认证地区。
根据最新政策,入境规定如下:来自非红色名单且没有在获批地区接种英国认证疫苗的旅客,必须出示:
- 48小时内新冠阴性测试结果;
- 提前预订抵达后隔离期的新冠测试包;
- 填写并携带“旅客定位表”(passenger locator form);
- 抵达后需自行隔离10天,第2天和第8天进行新冠检测。
大家在登机前48小时必须进行新冠检测得到阴性证明才可顺利登机。可以在「全国核酸核酸检测机构」列表中选择预定:http://gjzwfw.www.gov.cn/fwmh/healthCode/indexNucleic.do
需要注意的是,检测报告必须使用英语、法语或西班牙语,且不接受翻译件,必须提供原始语言的测试结果证书。根据英国政府最新规定,提供核酸测试的检测机构必须达到相关标准,生成的报告才算合格,有以下几个重要指标:
- 要求检测结果必须为英语、法语或西班牙语三种语言之一;
- 病毒载量必须高于100,000拷贝/毫升;
- 检测灵敏度≥80%,特异性≥97%。
根据英国政府目前最新的英格兰入境规定,入境者需在登机出发前,向政府指定的官方检测机构预定第2天和第8天的入境新冠核酸检测包。
如有特殊需求需提前结束隔离,英格兰地区可在隔离第5日使用「Test the Release」检测包,若检测结构为阴性,则可解除隔离。但同样,需要提前预定并在「旅客入境表」填写时注明并填写预定单号 Reference Number。
旅客入境表 passenger locator form 所有入境者需在抵达英国前48小时内需在线填表,表格中包含了该入境者的个人信息以及在英国住址、联系方式等。
以上填写完毕,检查无误后,即可提交。填完后,可以打印或将 PDF 格式的文件保存在手机里,去机场时需要随身携带,办理登机时或入关时需要检查。
来自非红色名单且没有在获批地区接种英国认证疫苗的旅客,入境后居家隔离10天即可,但必须提前预定新冠检测包到自己的隔离地址,并在第2天、第8天进行自我检测。
所有18 岁以下人士均会被视为等同完成接种,能够进入英国而无须隔离,亦无须事前检测。
|